We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

the spider and the fly

from opera of the 13th hour by nick sudnick

/

lyrics

Пока ты пела и летала, похолодало.
Теперь ты медленно ползешь по глади замызганной плиты,
не глядя туда, откуда ты взялась в апреле.

ξάπους δὲ οὖσα τοῖς μὲν τέσσαρσι βαδίζει μόνοις, τοῖς δὲ προσθίοις δυσὶ καὶ ὅσα χερσὶ χρῆται. ἴδοις ἂν οὖν αὐτὴν ἐπὶ τεττάρων βεβηκυῖαν ἔχουσάν τι ἐν τοῖν χεροῖν μετέωρον ἐδώδιμον, ἀνθρωπίνως πάνυ καὶ καθ' ἡμᾶς

Теперь ты еле передвигаешься.
И ничего не стоит убить тебя.
Но, как историк,
смерть для которого скучней, чем мука, я медлю.

Отпусти меня,злодей,
Иль поплатишься ты шкурой своей,

Не пытайся ты меня напугать,
Я тебя сейчас начну истязать..
мой черный ноготь брюшко твое горазд потрогать,
жужжа дрожишь ты от испуга..

Сердце ж наполнила смелостью мухи, которая,
Сколько бы крат ни была, дерзновенная, согнана с тела,
Мечется вновь уязвить, человеческой жадная крови,

Страх суть таблица зависимостей между личной беспомощностью тел и лишней секундой.

Отпрянув перед бледным вихрем узнаешь ты меня в крылатом войске,
и я по-свойски спланирую на твой затылок.

Совсем испортилась твоя жужжалка!
Твоя душа летящая совпасть должна с чужой личинкой, чтоб явить навозу метаморфозу.

Паскуда! Можешь пялить на меня свои бельма, я не боюсь твоей хари.
Я могу только плюнуть тебе в морду.

Как старомодны твои крылья, лапки! В них чудится вуаль прабабки..

Я больше тебя не вижу! Лампы не светят.
Я слышу твой голос, но он причиняет мне боль, он вонзается в меня как нож.
Неужели отныне всегда будет так темно, даже днем?

credits

from opera of the 13th hour, released September 29, 2019

license

all rights reserved

tags

about

ZGA image

ZGA Saint Petersburg, Russian Federation

The experimental Russian band ZGA was founded in 1984. The leader of the band Nick Sudnick explores the limits of sound using the elements of noise, industrial, avant-rock, traditional and classical music. He developed the unique sound objects called zgamoniums. His latest visionary project "24 Rush Hours" represents a series of operas and this massive piece of work is still in progress. ... more

contact / help

Contact ZGA

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like ZGA, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now